Komorebi

Fim de tarde
e o sol se despede
num céu alaranjado

O último rastro
ainda vivo
brilha por entre frestas

Pequenos buracos
rompem galhos
resvalam nas folhas

Frestas de luz
de onde brotam
quebra-cabeças

Partes
da única peça
espaço infinito
laranja, azulado

A árvore
acusam-na
de empatar
a vista noturna

Apenas porque
a estrela primeira
escondida nas copas
ninguém pode ver

Discordo
o céu despedaçado
é mais bonito
daquele lado

KOMOREBI - 木漏れ日